desierto2

Marta Manzanares Núñez, the President of Alter Forum in Canary Islands visited Laayoune in January 2014. Marta met with Bachir Edkhil and toured some of Alter Form’s projects, like Mouna School, Literacy Courses for women, oasis Sabor del Sahara and Laguna Nyala.


Here’s the article she wrote of her visit to Sahara:

On January 10 the first time I put my feet in the Sahara and th hand ofBachir Edkhil and Alter International Forum. It was an unexpected, magical journey filled with enriching experiences that clarified many of the dilemmas that roamed inside me.

Hand in hand with the people of Laayoune I walked its streets, visited projects undertaken by Alter Forum to generate prosperity and shared their beliefs, their creed, their enthusiasm and desire to grow. A village that is deep in an international conflict, fighting lethargy and ignorance of other countries to self-generate their right to be citizens of the world and show the world that you can believe.

Despite not having grown up with material wealth, they did it cultivating high values, the same as our Western society is determined to destroy the banner bearing the individual good and material comfort. Sining internally, if you do a little effort to see through the eyes of heart to perceive the unpaved streets, the lack of structures and external poverty is reflected in each of its corners.

In the light of the people of Laayoune you see your own weaknesses and thus provide you, perhaps unknowingly, untold power to face the opportunity to grow. I came here with nothing, they gave me everything and I returned with a lot more than I thought my heart could embrace.

Led by Bachir we came to the desert, I could experience all its greatness through their eyes and assure you have the chance to look through it is a blessing for which I am infinitely grateful. No, I ‘m not the same after being in the desert. They start new projects, a silent revolutions, wishing to build together the world we have desired and which sits deep in the hearts of all men. Among all we can sum it that the mustard seed will move mountains and we will be happy to have saved the best of us as we passed. No matter how big or small your contribution is, the fact is that the world is moving inside and only your intention, your desire to change transform the world unknowingly.

We citizens of the world, regardless of gender, race, religion, sexual orientation, national origin or any of the differences that we want to impose. Separation is broken . A “divide and conquer” well known that people who pull the strings of the world capitalist structure. Slowly but surely we will support it right, learning to dissolve the barriers of preconceived judgments that we have in place internally by our upbringing and experiences. Together we educate from the humility of knowing that we are nothing without the other. Find the balance between external and internal wealth, we will look at a world without borders and help lay the foundation for a fair and just humanity.

From here I want to thank with all my heart to everyone in Laayoune who gave me the best without asking anything in return. They opened the door for me and let me stay. I was offered everything to be able to share and enrich.

Thanks to everyone who supported me for this trip and filled me daily with unconditional love, and best intentions.

Thanks Bachir for sharing your world with me and giving me the opportunity to sit in one of those towering dunes to experience All That Is

Thank you for coming here and reading me.

Happy Life for Everyone!
Marta Núñez Manzanares

  • Espanol

    El 10 de enero puse por primera vez mis pies en el Sáhara de la mano de Bachir Edkhil y Alter Forum Internacional. Fue un viaje inesperado, mágico, lleno de experiencias enriquecedoras que esclarecieron muchos de los dilemas que rondaban en mi interior.

    De la mano de la gente de El Aaium recorrí sus calles, visité los proyectos que realiza Alter Forum para generar prosperidad y compartí sus creencias, su credo, su entusiasmo y sus ganas de crecer. Un pueblo sumido en un conflicto internacional, que lucha contra el aletargamiento y la ignorancia del resto de los países para poder autogenerar su derecho a ser Ciudadanos del mundo y demostrarle al planeta que se puede Creer.

    A pesar de no haber crecido con riquezas materiales, lo hicieron cultivando valores elevados, los mismos que nuestras sociedad occidental se empeña en destrozar portando como bandera el bien individual y la comodidad material. Brillan tanto internamente que si haces un pequeño esfuerzo por ver con los ojos del corazón dejas de percibir las calles sin asfaltar, la falta de estructuras y la pobreza externa que se refleja en cada una de sus esquinas.

    A la Luz de la gente del Aaium uno ve sus propias debilidades y con ello te brindan, quizás sin saberlo, una oportunidad incalculable de poder enfrentarte a ellas, de crecer. Llegué allí sin nada, me lo dieron todo, regresé con muchísimo más de lo que pensé que mi corazón podía abarcar.


    De la mano de Bachir llegué al desierto, pude experienciar toda su grandeza a través de sus ojos y les aseguro que tener la oportunidad de mirar a través de él es una Bendición de la que me siento infinitamente agradecida. No, no soy la misma después de estar en el desierto. Comienzan proyectos nuevos, revoluciones silenciosas, deseos de construir entre todos el mundo que hemos deseado y que se asienta en lo más profundo del corazón de todos los hombres. Entre todos conseguiremos sumar el grano de mostaza que moverá la montaña y nos sentiremos dichosos de haber dejado lo mejor de nosotros a nuestro paso. No importa cuan grande o pequeña sea tu aportación, lo cierto es que lo que mueve el mundo es el interior y solamente tu intención, tus ganas de cambiar transforman el mundo sin saberlo.

    Queremos Ciudadanos del mundo, sin importar su sexo, raza, religión, orientación sexual, procedencia o cualquiera de las diferencias que nos quieran imponer. La separación es rotura. Un “divide y vencerás” que bien conocen las personas que manejan los hilos de la estructura capitalista mundial. Despacio pero sin pausa iremos apoyando lo justo, aprendiendo a disolver las barreras de los juicios preconcebidos que tenemos instaurados internamente por nuestra educación y vivencias. Entre todos nos educaremos desde la humildad de saber que no somos nada sin el otro. Encontraremos el equilibrio entre la riqueza externa e interna, miraremos un mundo sin fronteras y ayudaremos a sentar las bases de una humanidad justa y ecuánime.

    Desde aquí quiero agradecer con el corazón en la mano a todas las personas del Aaium que me dieron lo mejor sin pedir nada a cambio. Que me abrieron las puertas y me dejaron quedarme. Me lo ofrecieron todo para que yo pudiera enriquecerme y compartirlo.

    Gracias a todas las personas que me apoyaron para realizar el viaje y a todas las que diariamente me llenan de amor, incondicionalidad y las mejores intenciones.

    Gracias Bachir, por compartir todo tu mundo conmigo y darme la oportunidad de sentarme en una de esas imponentes dunas a experiencias Todo lo que Es.

    Gracias a ti por haber llegado hasta aquí y leerme.

    Feliz Vida para todos!

    Marta Manzanares Núñez